「騎楼」

騎楼（きろう、拼音: qílóu; イェール式広東語: kèh láu）とは、主に華南地域・東南アジア一帯に見られる回廊式の建築様式の一種である。建築物1階の街道に面した部分に半公共的なスペースを設け、その上に2階部分が張り出される。同様の建物が連続することで、街道の両脇には雨風を気にせず通行できる半屋外空間が生み出される。2階部分が1階に「乗っかっている（騎）」ように見えることから、「騎楼」と称される。
中華圏では、騎楼は華南に特徴的な建築形式であり、ショップハウス（店屋）の建築として用いられる。こうした地域では、騎楼の1階は商業スペースとして、2階は住宅スペースとして用いられることが一般的である。騎楼の生み出す空間は、雨や日差しを遮ると同時に、商売の呼び込みに便利なディスプレイ空間にもなっている。
台湾では日本統治時代の1900年起から、建築法規、都市計画法規、県や市の建築自治条例により、一定の要件下で建築物には騎楼あるいは無遮簷人行道（庇の無い通路）を設けなければならないと規定していた。道路交通管理処罰条例では、騎楼は「道路」および「歩道」として管理の対象となっている。そのため、騎楼は台湾においては私有かつ公用の公共歩道として扱われ、その所有者であっても空間を占有したり、車を停めるなどして通行の邪魔をしてはならない。

出典：Wikipedia日本語版