「宿借」

ヤドカリ（宿借、寄居虫）は、十脚目ヤドカリ上科 Paguroidea のうち、主として巻貝の貝殻に体を収めてそれを背負って生活する甲殻類の総称。こうした生態が、「宿を借りる」にたとえられて、和名では「ヤドカリ」と呼ばれる。日本語古語での表現は「かみな」（転じて「かむな」「かうな」「がうな」「ごうな」など）であった。英語の「hermit crab」（「隠遁しているカニ」といった意味）、中国語の「寄居蟹」も、貝殻に入って暮らすことに由来する。貝殻の代わりに、ヒトが排出したプラスチックなどのゴミを利用することも多い（後述）。
狭義のヤドカリと言えるヤドカリ上科は世界で1000種以上が棲息する。十脚目にはカニやエビも含まれるが、ヤドカリの体形は貝殻等に収められるよう変形している。

出典：Wikipedia日本語版